Website redesign & migration · Palatine, Illinois
AGE Electric & Wiring.Two languages. One local website.
A 76-URL English and Spanish website with clear service, city and estimate paths, rebuilt on the company’s established domain.
- Client
- AGE Electric & Wiring LLC
- Location
- Palatine, Illinois
- Project
- Website redesign & migration
- Established domain
- ageelectrical.com
The project
A local service business.
A complete bilingual home.
AGE Electric needed its website to explain specific electrical services, connect them to the cities it serves and make an estimate request easy to find.
The redesign replaced broad, shallow pages and an automatic translation layer with a connected English and Spanish page system.
Before & after
A clearer
first impression.
The old WordPress site was sparse and partially broken. The new opening view explains the electrical work, names the local market and puts estimate and call actions beside the message.
The bilingual website scope
Paired English and Spanish pages
38 English
Services and local information, with room for the detail.
Each English route has a defined place in the website, with useful content and a clear next step.
38 Spanish
A matching route through the same local business.
Spanish counterparts connect to the English pages through language alternates and shared navigation.
76 URLs. 11 electrical services. 16 city paths.Two languages, organized around the work customers actually request.
How the pieces connect
Thoughtful structure.
Useful local detail.
The same system supports the customer’s next step and the site’s search foundation.
Our website design approachPaired language routes
English and Spanish pages replace the automatic translation layer, supported by canonical URLs and language alternates.
Specific services and cities
Eleven electrical service paths and sixteen city paths give the real work, local questions and estimate request their own context.
Continuity on the existing domain
The migration retains ageelectrical.com, maps useful legacy URLs to one-to-one redirects and brings the sitemap, metadata and structured data together.
What Web Respawn delivered
A complete project scope.
Explore the delivered website work
- 76-URL bilingual architecture
- 38 English and 38 Spanish routes
- Eleven service and sixteen city paths
- Responsive redesign and brand adaptation
- Estimate forms, reviews and call actions
- Hreflang, schema, sitemap and redirect migration
The launch outcome
The delivered website brings service, city and estimate paths into one bilingual experience on ageelectrical.com. This record documents the implementation; it does not report post-launch traffic, ranking, lead or revenue results.
Your next chapter
Make your services
easy to understand.
Tell us about your business, current website and the customers you want to reach. We’ll use that context to recommend a practical redesign scope.